フェアリーペンギンさん今日のかごっま語(1/15月‐19金)
1月15日月曜
「シイガカリ」は、(敏捷 立ち上がりが早い 気軽い)の意味です。「アノッサァ ハ ナイヲ スットッ モ シイガカリ ヨネ。」は、(あの方は何をする時も気軽いよね。)と、使います。
1月16日火曜
「マジナッ」は、(邪魔になる)の意味です。「ホカン〈ノ〉 ヒトン〈ノ〉 マジナッ ト イッモハン ド。」は、(ほかの人の邪魔になってはいけませんよ。)と、使います。
1月17日水曜
「シベデコン」は、(干し大根)の意味です。今の時期、寒く、乾燥しているなか、大根を細く切って、ベランダなどで、干すと「シベデコン」が、出来ますよね。長期保存用には、ガラガラに乾燥させますが、ちょっと干した物を漬け物にしたり、煮物にすると、生の大根とはまた違った味わいが楽しめますよね。「シベデコン ノ ニモン ハ ウメゴアンド ナア。」は、(干し大根の煮物は おいしいですよね。)と、使います。
1月18日木曜
「ミタッ」は、(満ち足りている)の意味です。「ズンバイ タモッタ デ ハラ ガ ミタッ オッ。」は、(たくさん食べたので 腹が満ち足りている。)と、使います。
1月19日金曜
「スッ」は、(血統〈血筋 家柄〉)の意味です。「アノッサァ ハ ヨカ スッ ノ シ ゴアンド。」は、(あの方はよい家柄のお方ですよ。)と、使います。