フェアリーペンギンさん今日のかごっま語(9/4月‐8金)

9月4日月曜
「ヤマイモ　ヲ　ホッ」は、（酔ってくだをまく）の意味です。「ソツ　ヲ　ノンミャット　イッモ　ヤマイモ　ヲ　ホッ　デ　イッモハン　ド　ナア。」は、（焼酎をお飲みになると　いつも酔ってくだをまくので　いけませんよね。）と、使います。

9月5日火曜
「フトナッ　フトナル」は、（成長する）の意味です。「イットッ　ミラン　マニ　フトナッタ　ネ｡」は、（ちょっと見ない間に　大きくなったね｡）と使います。

9月6日水曜
「ウッガルッ　ウッガッ」は、（割れる　割る）の意味です。「ウッカイ　テ　ガ　スベッセェ　チャワンノ　トイオトセッ　ウッガッ　シモタ　ガヨ。」は、（うっかり手がすべって　ちゃわんを取り落として割ってしまったよ。）と、使います。

9月7日木曜
「ウンメ　ウンマカ」は、（美味しい）の意味です。「コン　ケーキ　ハ　ウンマカ　ネ｡」は、（このケーキは美味しいね。）と、使います。

9月8日金曜
「ズルッ　スッパイ」は、（全部）の意味です。「ソコン〈ノ〉　ミカンノ〈ヲ〉　ズルッ　イタダッ　モンデ。」は、（そこのミカンを全部いただきますから。）と、使います。おもしろい言い方ですよね。