いろは歌

いろは歌「や」(29番目の歌)

今日は、いろは歌の29番目の「や」の歌をご紹介します。

やはらぐと いかるをいはば 弓と筆 鳥に二つの 翼とを知れ

まず、言葉の意味から。

  • 「やはらぐ」とは、穏やか。
  • 「いはば」とは、「例えれば」という意味です。
  • 「弓と筆」とは、文武両道の「文武」のこと。

さて、みなさん、お気づきでしょうか?

この「や」の歌は、二つの言葉が対比・対照的に詠まれています。
つまり「やはらぐ」と「いかり」。これは即ち「寛容」と「怒り」です。
「弓と筆」とは「文」と「武」。即ち「文武両道」のことです。

やはらぐと いかるをいはば 弓と筆 鳥に二つの 翼とを知れ

歌の意味です。

人は、他人にあまり優しすぎたり、丁寧にしすぎたりすると、下の者からあなどられやすい。反対に厳しく接すると、影で悪口を言われたり、悪いことをされるものだ。
侍や武士が、二つの道「文武両道」に通じていなければならないように、また、鳥には二つの翼があるように、「優しさ」と「厳しさ」は、二つとも大切で、片寄らないようにすることが、上に立った者に必要な心構えだと歌っています。

やはらぐと いかるをいはば 弓と筆 鳥に二つの 翼とを知れ

上に立つ人に対しての教訓を歌ったのが、いろは歌の「や」の歌です。
では、今日も、鹿児島のこの言葉でお別れしましょう。また明日。毎日めにっごわんそ!

いろは歌「く」(28番目の歌)前のページ

いろは歌「ま」(30番目の歌)次のページ

関連記事

  1. 薩摩の教え

    郷中教育37

    今週も薩摩の青少年教育「郷中教育」についてご紹介しています。先週から…

  2. その他

    お便り ご紹介②

    明治維新から150年の今年、薩摩の偉人や気風をうんだ「薩摩の教え」を改…

  3. 薩摩の教え

    西郷南洲遺訓 第9条「洋の東西を問わず、人間として大切なこと」

    明治維新から150年の今年、維新の力を生んだ「薩摩の教え」を改めて皆さ…

  4. 薩摩の教え

    西郷南洲遺訓 第21条「己に克つ」(後半)

    昨日は、「西郷南洲遺訓」第21条の前半をご紹介しましたので、今日はその…

  5. 薩摩の教え

    郷中教育2

    今週から、かつての薩摩の青少年の教育機関「郷中教育ごじゅうきょういく」…

  6. いろは歌

    いろは歌「こ」(33番目の歌)

    今日ご紹介するのは、いろは歌の33番目の「こ」の歌です。心こそ 軍い…

PAGE TOP