フェアリーペンギンさん今日のかごっま語(11/20月-24金)

11月20日月曜
「トキナラン　トッナラン」は、（思いがけない）の意味です。「トッナラン　トキ　ユッ　ガ　フッタ　ネ。」は、（思いがけない時に雪が降ったね。）と、使います。

11月21日火曜
「フテコツユウ」は、（不服を言う　言い逆らう）の意味です。「ユ　フテコツユウ　モンジャ。」は、（よく不服を言うものだ。）と、使います。

11月22日水曜
「ホコッ」は、（はびこる　繁茂する）の意味です。「ニワイ＜二＞　クサ　ガ　ホコッタ　ネ。」は、（庭に草がはびこったね。）と、使います。

11月23日木曜･勤労感謝の日
「フンネ」は、（古い）の意味、「フンノナッタ」は、（古くなった）の意味です。「コン　ヨウフッ　モ　フンノナッタ　ネ。」は、（この洋服も　古くなったね。）と、使います。

11月24日金曜
「サワイ」は、（障壁　都合が悪い　差し支え　妨げ　健康の害になる）などの意味です。「サワイ　ハ　ゴアハン　ナシタ　力｡」は、（お変わりは　ございませんでしたか｡）と、使います。