フェアリーペンギンさん今日のかごっま語(5/23月-27金)

5月23日月曜
「ツッパイ」は、(支柱)の意味です。「ソロソロ キュイ ニ ツッパイ ヲ タテ モンソ。」は、(そろそろきゅうりに支柱をたてましょう。」と、使います。

5月24日火曜
「ニラン」は、(似ていない)の意味です。「キョデ デン ニラン モン ジャ ネ。」は、(兄弟でも似ていないものだね)と、使います。

5月25日水曜
「ウッチョケ」は、(放っておきなさい。放置しておきなさい。)の意味です。「ソゲナ コチャ ウッチョッ キャン セ。」は、 (そんなことは 放っておきなさい。)と、使います

5月26日木曜
「イッキャッタ」は、(行かれました)の意味です。「ダレダレサン ハ モウ イッキャッタ ヨ。」は、(誰々さんはもう行かれましたよ。)と、使います。

5月27日金曜
「ズンベッ ズンベッタ」は、(ずり落ちる ずり落ちた)の意味です。「ベッド カア ズンベッタ ガヨ。」は、(ベッドからずり落ちたよ。)と、使います。

 

関連記事一覧