フェアリーペンギンさん今日のかごっま語(12/13月-17金)
12月13日月曜
「ゾロビッ」は、(引きずる)の意味です。「ズボン ノ スソ ヲ ゾロビッ オッド。」は、(ズボンの裾を 引きずっているよ。)と、使います。
12月14日火曜
「ヘックダ」は、(へこんだ)の意味です。「○○ガ ヘックダ ネ。」と、いろいろなものが、へこんだときに使います。
12月15日水曜
「シオケ」は、(おかず)の意味です。また「ショウケ」ともいいまず。ダイヤメの「ショツン ショウケ」は、(焼酎のおかず)です。
12月16日木曜
「ホッツホッツ」は、(ぼちぼち〈 ゆっくり事態にとりかかるさま。そろそろ ぼつぼつ〉)の意味です。私は、よく「ホッツホッツ マカンソ ヤ」(ぼちぼち参りましょうか。)と、使っています。
12月17日金曜
「ツケアナカ」は、(心配ない 大丈夫 安泰)の意味です。差し支え〈妨げ 支障〉がない)と、いうことです。「ソンコチャ ツケアナカ ヨ。」は、(そのことは、心配ないよ。)と、使います。