フェアリーペンギンさん今日のかごっま語(3/23月-27金)

3月23日月曜
かごっま語で「ヤセ」っておわかりになりますか。
(痩せている)の(やせ)ではありません。
(野菜)のこと です。
納屋通りに「ヤセマッドオイ」
(野菜町通り)という碑がありますが、以前、野菜町があったのでしょうね。

3月24日火曜
(どうにもこうにもなりませんね。)いうのを
かごっま語では「ドジャイコジャイ ナイモハン ナア」と、言います。

3月25日水曜
(安心して急に疲れが出ること)を
「オテツッダレ ガ デッ」と、言います。

3月26日木曜
(ご馳走を持って、遊びに行くこと)を
かごっま語で「オデバイ」と言います。
かごっま語の辞書によりますと
(花見 物見遊山 行楽 外出)の意味もあると記されていました。

3月27日金曜
かごっま語で「ドゲンモコゲンモ ナイモハン」は
(どうにもこうにも なりません)です。

 

関連記事一覧