今週は礼儀作法について伺いました。
その中でも「言葉遣い」
これは私もドキドキします。
みちこ先生がテレビなどでよき耳にする言葉です。
「〇〇先生がおっしゃられたように」という言葉。
確かに聞きますね。
ちょっとまどろっこしい感じも受けるのですが、
「〇〇先生がおっしゃったように」と言うのが綺麗です。
この違いは「れる、られる」という助動詞がついているかいないか。
普通の言葉に「れす、られる」をつけると尊敬の意味を持たせます。
この場合は「言われる」ですね。
これでも間違いではないのですが、「おっしゃる」などの尊敬語が別にある場合は
その尊敬語を使った方が綺麗です。
つまり最初に言った「おっしゃられる」は「おっしゃる」に更に「れる、られる」を
使っているので、二重敬語になってしまっています。
同じように「ご覧になられる」も二重敬語にあたります。
間違わすに使いたいいですね。
同じような言葉には「食べる」これは「召し上がる」
「来る」は「いらっしゃる」
「知っている」は「ご存じ」など。
間違わずに綺麗に使っていきたいですね。
今週の放送はこちらから!