フェアリーペンギンさん今日のかごっま語(10/2月‐6金)
10月2日月曜
「タノン」は、(お願いします 依頼します 頼みます)の意味です。「ヨロシュ タノンミャゲ モンデ。」は、(よろしくお頼みいたします。)と、使います。
10月3日火曜
「ダテラ」は、(がてら ついでに)の意味。「サンポ ダテラ ケモンノ〈ヲ〉 シッ キモシタ。」は、(散歩がてら 買い物をしてきました。)と、使います。
10月4日水曜
「アットッ ノ ジュンタッ ナカトッ ノ カンジャク」は、(お金がある時は、気が緩んで、お金を潤沢に無駄遣いをして、無いとなると初めて倹約をしなければと気がつく。)と、いうのがあります。私も、収入(給料)がある時は、欲しいものを「ゴイゴイ」買っていましたが、現在、年金生活になってからは、ぼそぼそと暮らしております。あの時、節約をして貯金をしておくべきだったと、反省しきりです。
10月5日木曜
「トッヌクッ トッヌケッ」は(飛びぬける)の意味です。「アノッサア ハ セイセッ ガ トッヌケッ オッ ヨネ。」は(あの人は 成績が飛びぬけているよね。)と、使います。
10月6日金曜
「カゴッマイ〈二〉 ユクサ オサイジャッタ モシタ。」は、(鹿児島に ようこそおいでくださいました。)の意味です。みんなで県外の選手のみなさまを、気持ちよくお迎えいたしましょう。