フェアリーペンギンさん今日のかごっま語(5/3月‐7金)

5月3日月曜･憲法記念日
「ナマヌッカ」は、(蒸し暑い)の意味です。「キュ　ハ　ナマヌッカ　ネ」(今日は　蒸し暑いね。)と、使います。 今日のように寒い日は、「キュ　ハ　スース　スッ　ネ」

5月4日火曜･みどりの日🌲🌳
「ヅ」は、(頭)です。頭は、「ビンタ」ともいいますが、「ビンタ」は、共通語でも(びんた)と、いいますよね。かごっま語の「ヅツ」は、(頭痛)、(おでこ)のことは、「ヅッデコッ」と、言っています。

5月5日水曜･こどもの日🎏
「イナバ」は、(お転婆《おてんば》)と、いう意味で、しとやかさに欠け、いたって活発な若い娘、女児のことです。

5月6日木曜
「ココイヤシ」は、共通語の(心安い)で、(容易、簡単、安心、懇意)の意味です。「ソゲナコチャ　ココイヤシ　コッ　ゴアンド」(そんなことは、簡単なことですよ。)と、使います。

5月7日金曜
「マカネ」は、(炊事)の意味で使っています。「マカネ　ヲ　スッ」は、(炊事をする)です。共通語の【賄い】で、【賄い】の意味が、(1、食事を用意して食べさせること。その役の人。2、準備、世話。3、給仕をすること。その人。4、やりくり。)など7項目辞書にありますので、深い意味があるのでしょうね。