フェアリーペンギンさん今日のかごっま語(8/24月‐28金)

RN.フェアリーペンギンさん
8月24日月曜
(転ぶ)を「ケコロッ」と言い、(蹴躓く[けつまずく])を「ケマツルッ」と言います。ご存知でしたか。
8月25日火曜
「コバメル、 コバムッ」は(片付ける 整理する)の意味です。
「ハヨ ココ ヲ コバメ ヤンセ オ」(早くここを 片づけなさいよ。)と使います。
8月26日水曜
「ハタッ ハタット」は(急に)ということです。
ほかに「ヒョカット」(急に いきなり 突然)もあります。
「ヒョカット」は(ひょっこり)と、いうことでしょうかね。
8月27日木曜
(散髪)を「ビンタツン」といいます。
「ビンタツン ケ イタックッ デ」(散髪に行ってくるから」などと使います。
ちなみに、お正月を前にして、散髪に行くことを「ショガッビンタ、イ(二)、シッキタ」といいます。
8月28日金曜
「ユッカス」おわかりになりますか。(教える)の意味です。
 

関連記事一覧