フェアリーペンギンさん今日のかごっま語(3/2月-4水)

3月2日月曜
現在のような状況は、「バッタイ ナラン」(どうにもならない。)ですね。
3月3日火曜
(毛布)のことを、かごっま語で「ケット」と、いいます。
現在は、こう言っている人は、いないかもしれません。
外来語で、英語の(ブランケット)の「ケット」ではないかといわれています。
方言に外来語がとりいれられているのは、おもしろいですね。
3月4日水曜
私が、毎日記しているかごっま語、
私が、生きてきたなかでのかごっま語を、
「オメダシ、カンゲダシ」(思い出し、考え出し)しながら、
思いついたままを記しています。
:
ケットは初めてですね~~~メモメモ

(ジミー入枝)

関連記事一覧