フェアリーペンギンさん今日のかごっま語(4/11月-15金)
4月11日月曜
「アンベ」には、(按配 気色 気分 気持ち 具合 気配 雰囲気)などの意味がありますが、「アンベ ガ ワリ」は、(体の調子が良くない。元気がない)の意味です。
4月12日火曜
「カンタクッ」は、(よく噛み砕く)の意味です。「ユ カンタクッ ヒンノン ミャンセ オ。」は、(よく噛み砕いて、飲み込みなさいよ。」と、使います。
※スーパーカーのランボルギーニ「カウンタック」ぢゃあないよ😎🏎(ジミー入枝)
4月13日水曜
「コイ」は、もちろん(恋 鯉)ではありませんよ。「コイ」は(これ)の意味もありますが、(代金)の意味です。(タケンコン コイ ハ ドシコ ゴアンド カイ。」は、(筍の代金は、いくらでしょうか。)と、使います、
4月14日木曜
「キシカ」は、共通語の(きつい)が訛ったのだと思います。(きつい)には、いろいろな意味がありますが、(つらい ひどい 激しい)などの意味です。「キュ ハ キシカッタ ネ。」は、(今日は、つらかったね。)と、使います。
4月15日金曜
「ウッチャメッ」は、(中止する 中断する 取りやめる)の意味です。「コロナ 力 デ、 ナイモカイモ ウッチヤメイ ナッ ノサン ネ。」は、(コロナ禍で、何もかも中止になって困るね。)と、使います。