【鹿児島弁すぎる】さつま防災狂句（噴火前兆編）【なんち】

鹿児島弁すぎる防災動画ができました！

「かねっとな　何いか違ごど…が身を守っ」

桜島もわが妻も機嫌がよかどがいっばんじゃ

解説

『ふだんと何か違うぞ、と思うことが身を守ります』という意味です。
桜島をはじめ鹿児島県にはたくさんの火山があります。
地震の多発、地割れ、温泉などの水位の急な変化など、ふだんと違う現象は、何らかの火山活動の前兆かもしれません。気をつけましょう

画：カゴマニア