【鹿児島弁すぎる】さつま防災狂句(避難ホームラン編)
鹿児島弁すぎる防災動画ができました!
「逃げたどん なんちゅこちゃ無し 戻っ来っ」
防災な空振いこそがホームラン♪
解説
『避難したけれど、何ごともなく戻って来た』という意味です。
災害時に避難して何も被害がなかった時に『空振りだった』と思うべきではありません。
『防災は空振りこそホームラン』という気持ちで、安全なうちに避難することをためらわないようにしましょう。
画:カゴマニア
鹿児島弁すぎる防災動画ができました!
「逃げたどん なんちゅこちゃ無し 戻っ来っ」
防災な空振いこそがホームラン♪
『避難したけれど、何ごともなく戻って来た』という意味です。
災害時に避難して何も被害がなかった時に『空振りだった』と思うべきではありません。
『防災は空振りこそホームラン』という気持ちで、安全なうちに避難することをためらわないようにしましょう。
画:カゴマニア