MBCラジオ

フェアリーペンギンさん今日のかごっま語(7/3月‐7金)

7月3日月曜
「今、来た〈ニセドン ヨカ ニセドン〉、 〈ソダン カケタヤ〉、 〈ハチコソナ ニセドン〉。」は、(今、来たハンサムな青年に、相談しようとしたら、行てしわれた。)と、「鹿児島おはら節」 の囃子詞〈はやしことば〉にありすが、この中の「ハチコソナ」は、(行てしいそうな)の意味です。
「ハ」は、(行く 行てしう)
「ハチタ」は、(行てした)
「ハ キャタ」は、(行てしわれた)と、いう意味です

7月4日火曜
「フイデケタ」は、(降りだした)の意味です。「タ アメ ガ フイデケタ ネ。」は、(た 雨が降りだしたね。)と、使いす。
みなさ、記録的大雨でたいへんですが、おからだをおだいじに、楽しい番組をお願いいたしす。

7月5日水曜
「サダ」は、(驟雨〈しゅうう〉 夕立)の意味です。
「イズイ ハレ オタ トニ サダ ガ キタ ネ。」は、(今で晴れていたのに 驟雨が来たね。)と、使いす。

7月6日木曜
「カカ」は、(触れる さわる)
「カカイタク」は、(何度も触る いじりわす さわりわる)の意味です。
「ナイモ カイモ カカイタク ト イモハンド。」は、(何もかもさわりわるといけせんよ。)と、使いす。

7月7日金曜
「サクロ」は、(錆びる 錆びつく)の意味です。「コン ハサンナ〈ハ〉 サクロ キレモハンド。」は、(この鋏は錆びて 切れせんよ。)と、使いす。

 

関連記事

  1. 冠岳💕
  2. 6月27日(火)のセットリスト
  3. 次回2/19(日)は「てゲハイフェス(AMU広場)」!!
  4. 玉ねぎとえつこさん♡
  5. #今年度起こるかもしれない嬉しいこと~妄想大会~
  6. 5月3日(水)のセットリスト
  7. 桔梗✿
  8. 本日のスタジオゲストは竹島宏さん♬

アーカイブ

PAGE TOP