🦌鹿児島･MBCラジオ🦌
2024年12月15日(日) 07:00-07:15・23:30-23:45
🐻熊本･RKKラジオ🐻
2024年12月16日(月) 05:15-05:30
:
OP:ワンダフル･デイ！/ ジミー入枝
＝2024 Xmas＝
今回・次回とクリスマスソング特集
今回は『赤鼻のトナカイ』聴きくらべ
M1:ポール･アンカ
アメリカンPOPSのKING：ポール･アンカ。
若さもあり、ビッグバンドをバックに贅沢な歌いっぷり。
…で…エンディングで「チャッチャラッチャッ」と来て最後の「チャーッ」を待ってるのに…来ないという驚き感。コレまたアリ。
M2:ダイアナ･ロス＆ザ･シュープリームス
R&B・SOUL MUSIC界の歌姫。シュープリームス時代の歌声＆ハーモニーで！1965年。
M3:木の実ナナ
日本ではトナカイさんの名前があまり普及してないのよね。
耳なじみある訳詞＜by 新田宣夫(にった･のぶお)…のちに漣健児の名前で「バケイション＜弘田三枝子＞」「ステキなタイミング＜坂本九・ダニー飯田とパラダイスキング＞」「ルイジアナ・ママ＜飯田久彦＞」などのカバーPOPSのヒット作の数多くの訳詞を手掛ける＞には登場しないのよね。
1963年、木の実ナナVersionは、所属：キングレコードのソングライトチーム「音羽たかし」による訳詞で名前も登場。
ルドルフ なんです。
原題が RUDOPLH, THE RED-NOSED REINDEER なのでね。
M4:THE CADILLACS
ラストはDOO-WOPグループ『ザ･キャディラックス』による陽気なDOO-WOPで！
END:桜島ドドンパ娘／ジミー入枝
