12月18日月曜
「クラゴ」は、（くらべ）の意味です｡「ハシイ クラゴ ヲ スッガ｡」は、（走る 比べ〈かけっこ〉をしようよ。）と、使います。
12月19日火曜
「カリ」は、（軽い）の意味です。「コン ニモッ ハ カリ ネ｡」は、（この荷物は 軽いね。）と、使います｡
12月20日水曜
「コバイチッ コバイチタ」は、（こびりつく こびりついた）の意味です。「カマン〈ノ〉 ソケ メシツブ ガ コバイチッ オッ。」は、（釜の底に ごはんつぶがこびりついている。）と、使います。
12月21日木曜
「ホジクッ」は、（ほじる 〈穴をつついたりして、中のものをかき出す〉）の意味です。「ソゲン ハナ ヲ ホジクット イッモハンド。」は、（そんなに鼻をほじると いけませんよ。）と、使います。
12月22日金曜
昨日は、雪雨が降っていましたよね。かごっま語で（雪雨 霙〈みぞれ〉）を「ユッキャメ」と、言っています。「キュ ハ ユッキャメ ガ フイモシタ ナァ。」は、（今日は 雪雨が降りましたねぇ。）と、使います。
